tag:blogger.com,1999:blog-311605842012-02-16T10:50:28.739+02:00Beirut, Paris, World Wide Webnadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.comBlogger1211100tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-34321584977597150602011-01-27T00:03:00.007+02:002011-02-02T10:14:14.065+02:00

ccca, vv jj, alias moma@subversivles promotions Jamhour --, USJ --, HEC --, SAIS --, IEP --27, rue de la Harpenadche, boulaboula, chérimaj, mc et bien d'autres internautessont tristes d'annoncer la fermeture brutale et semble-t-il définitive deStroobiahasard ou auto-censurepremière victime électronique du dernier gouvernement libanais.L'absoute sera donnée au Kayan, rue du Liban, aujourd'hui

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-40829883832447983202010-08-22T13:46:00.004+03:002010-08-22T16:39:41.191+03:00

Maputo, Moçambique, um domingo da primavera de 2010Je ne parle pas portugais. Não hablo português. Avec un peu d'espagnol, de français, d'anglais, je devine les choses aussi vaguement que j'arrive à m'exprimer.Plus d'une année sans écrire. De mes différents voyages, à peine quelques notes sur un carnet qui ne voyage plus depuis un moment, et quelques jetés au crayon mine, entre les notes bleues

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-37763580665654997242009-07-16T14:52:00.009+03:002009-07-20T13:34:31.825+03:00

Avec l'aimable autorisation de StroobiaDate de validité: juin 2013.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-50772981626509801852009-06-06T22:20:00.004+03:002009-06-11T02:24:31.481+03:00

Quelques extraits d'un mail de réponse à un appel à voter orange... et mes hommages à Samir.XX,C'est effectivement dommage qu'on n'ait pas pu se voir pour discuter [de nos avis électoraux].A dire vrai, au sujet de ces élections, je comprends les 2 points de vue.Je comprends le "14 mars" (dont je trouve l'appellation absurde puisqu'il n'y aurait pas eu de 14 mars sans le Tayyar), qui redoute une

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-34285875303005500492008-09-30T04:50:00.002+03:002008-10-01T23:04:51.930+03:00

3h46 : quelque part dans la nuit, un coq chante à pleins poumons. Dans le lointain, une deuxième voix semble lui répondre et ils entament ensemble un concert de cocoricos endiablés. Hormis eux, pas un bruit. Pas même le miaulement d'un chat. On dirait bien que personne dans la ville, à part moi, ne semble trouver curieux d'être si matinal. Je me suis baladée en plusieurs aller-retour, d'un

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-82240273832155508232008-09-24T03:43:00.004+03:002008-09-24T09:26:37.809+03:00

Invariablement, peu après l'équinoxe d'automne, la température à Beyrouth baisse de 2 ou 3 degrés. L'étouffante humidité du mois d'août cède la place à une chaleur plus légère, quoique encore juste assez enveloppante. Le soleil, toujours généreux, se fait plus timide. Le soir, une petite brise remonte les rues, en provenance de la Méditerranée, faisant bruisser les arbres et les fleurs roses des

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-43590018621013104492008-06-07T10:21:00.010+03:002008-06-23T20:13:46.748+03:00

Jalalabad, samedi 31 mai 2008Hier soir, le couvre-feu du générateur (ou "moteur", comme on dirait à Beyrouth) m'a forcée à garder mon texte inachevé. Ce soir aussi, l'extinction obligatoire des feux me surprend en plein rédaction. Mais cette fois, je poursuis mon écriture à la lumière de ma torche (ou "pile", comme on dirait à Beyrouth).Au-dessus de moi, le ciel est étoilé. Il ressemble beaucoup

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-25423850472244391572008-05-13T05:54:00.005+03:002008-05-13T18:07:30.857+03:00

Il y a quelques jours, à Tunis, je cherchais en vain des mots pour expliquer le sentiment que procure le fait d'être à l'étranger et de se voir tout à coup privé de la perspective de retourner chez soi. L'effet se situe sans doute quelque part entre la solitude muette au milieu d'une foule immense et "E.T. Phone home".Du moment que l'aéroport de Beyrouth était fermé, j'ai trouvé l'atmosphère de

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-70046150894430484212008-03-24T22:23:00.003+02:002008-03-27T23:22:32.061+02:00

L'une des grandes révélations de mes cours de poésie persane a été l'explication du suffixe "stan" que l'on retrouve dans la dénomination de nombreux pays d'Asie Centrale : Pakistan, Kazakhstan, Ouzbékistan, etc. "Stan" est un indicatif de lieu, d'où l'équation Kirghizstan = lieu où habitent les Kirghizes. Pour moi, ce fut l'une de ces révélations linguistiques qui permettent de mieux appréhender

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-25196224454041570482008-02-23T03:54:00.005+02:002008-03-01T21:12:11.623+02:00

Hier soir, je passais ma dernière nuit à l’hôtel de l’Est (Восток, lire Vostok), Birobidzhan, Oblast Autonome Juif (EAO) au sein de la Fédération Moderne de Russie. Pour le bout du monde que ça pourrait représenter (GMT+10) aux yeux d'une Libanaise, c’est tout de même un coin relativement accessible. Les habitants estiment avoir la chance de ne pas se trouver dans une région trop reculée, puisque

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-17478166424560921352007-09-24T03:30:00.000+03:002007-09-25T01:04:27.267+03:00

A la mémoire de Charles Chikhaniné en 1978 et décédé le 19 septembre 2007, à Beyrouthdans l'attentat qui a également coûté la vie au député Antoine GhanemMon cher Charles,Je t'écris d'un appartement parisien, situé en plein coeur du quartier latin, dont les fenêtres s'ouvrent sur une rue piétonne où, des soirs comme aujourd'hui, des troubadours du XXe siècle exercent leurs talents jusqu'à des

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-84724126596737328732007-08-02T03:29:00.000+03:002007-08-03T00:37:03.556+03:00

Les libanais qui souhaitent déménager à Beyrouth doivent manuscrire et signer en deux exemplaires la déclaration suivante :"Je soussigné(e), M./Mme _______, titulaire de la pièce d'identité libanaise N° ______, déclare sur l'honneur déménager définitivement au Liban et transporter des effets strictement personnels, non destinés à la vente, en ma possession depuis plus de trois ans."Au consulat

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-23737773190316922722007-07-19T02:30:00.000+03:002007-07-22T01:53:54.586+03:00

Stroobia...Est-ce autrement que je suis arrivée à Oujda ? Je me le demande...La puissance du Net est inouïe. Parfois, je regrette qu'elle m'empêche de me plonger durablement dans un ailleurs que j'aurais peut-être, alors, appréhendé différemment.Mais en même temps, le soir, dans ma chambre 4 étoiles où j'apprivoise lentement le moustique laissé par mon prédécesseur, écrasé contre le mur à hauteur

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-30746751769585112922007-07-13T00:07:00.000+03:002007-08-02T03:48:15.410+03:00

Aujourd'hui, comme il y a un an, comme c'est le cas depuis aussi longtemps que j'existe, c'est l'anniversaire de ma mère.Il y a un an, comme aujourd'hui, je paressais au soleil de Beyrouth, contemplant pour la énième fois la maison d'en face, râlant pour la millième fois contre ses propriétaires et contre la folie immobilière libanaise, rêvant d'un impossible esthétisme à la parisienne pour ma

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-82439103667406861542007-06-18T00:47:00.000+03:002007-07-01T12:57:36.263+03:00

Il paraît que El Mansoura est le pays de Oum Koulthoum, de Adel Imam et de Faten Hamama. Il paraît aussi que c'est la 3e ville la plus importante d'Egypte, après Le Caire et Alexandrie (Alex pour les intimes). Avec près d'un million d'habitants, El Mansoura est la capitale de la Mohafazat (division administrative) de Daqahliya. Elle est située à 3 heures au nord-ouest du Caire, entre les deux

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-10410803458277570992007-06-04T02:20:00.000+03:002007-06-07T21:50:21.555+03:00

Le printemps est par excellence la saison du renouveau. Depuis une décennie que j'observe les arbres de Paris perdre leurs feuilles puis bourgeonner quelques mois plus tard, j'ai fini par comprendre que c'est l'ensemble de la ville qui se fait une peau neuve pour l'occasion. Dans les rues, les T-shirts rétrécissent et les jupes raccourcissent. Par ci, par là, une épaule se dénude, des orteils

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-83192227421098827932007-05-22T01:30:00.000+03:002007-05-25T12:54:45.905+03:00

A la maison, nous avions retiré les papiers qui servaient à fermer les fenêtres depuis 9 mois (cf. premiers posts de ce blog).9 mois, ou le temps d'accoucher d'une nouvelle explosion qui n'a pas laissé nos vitres intactes.Bilan d'hier soir : 1 morte, une douzaine de blessés, une centaine de milliers de désespérés et une poignée de criminels satisfaits.Toute la journée, j'ai pensé à l'émission

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-21565422705632676962007-05-16T03:43:00.000+03:002007-05-17T00:27:18.846+03:00

A l'école libanaise, l'apprentissage de la littérature française suit un ordre strictement chronologique. A chaque classe correspond un siècle, et plus on avance en âge, plus on se rapproche de ses contemporains. Le Moyen Âge et l'Ancien Français sont sagement appris par des enfants qui ne songent pas encore à protester de ces textes pleins de notes de bas de page, à la langue à la fois familière

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-5745896936325931612007-04-29T02:17:00.000+03:002007-05-01T00:45:47.656+03:00

Je n'ai pas de croyances religieuses très fortes. De tous les textes sacrés que j'aie pu lire, je n'ai retenu que quelques pensées philosophiques, au même titre que ce qui me reste de Sartre ou de Camus. Je ne crois ni aux anges, ni aux démons, et je pense avoir de plus fortes chances d'en rencontrer dans cette vie que dans une hypothétique autre.Je rêve d'un monde où le prosélytisme et la chasse

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-41414503385192939792007-04-22T15:14:00.000+03:002007-04-24T22:06:44.231+03:00

Fut un temps où j'aurais été géographe. Cette phrase, je me la suis longtemps répétée. Longtemps, j'ai imaginé ce métier d'un autre temps, où les géographes faisaient encore le monde. Les continents n'avaient pas les limites que nous leur connaissons, et les frontières se dessinaient progressivement, au fil des aventures des grands et des petits explorateurs, des conquêtes militaires ou des

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-90040972937079174272007-02-20T01:18:00.000+02:002007-03-04T02:35:49.458+02:00

7:47 - RFI : 66 morts ce matin, dans un attentat... 7:47 - Je n'ai pas encore ouvert les yeux que mes pensées s'emballent. Je n'ai pas encore la force de bouger. Je retiens mon souffle. Bagdad, Gaza, Kaboul, Teheran, Tel Aviv, Karachi, Bali, Bastia... Beyrouth (non, pas Beyrouth)... ? La voix de la présentatrice est monocorde : j'exclus les grandes villes du monde occidental. 7:47 - RFI : ...

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1171415614548484932007-02-14T02:11:00.000+02:002007-02-15T02:03:39.430+02:00

7:47 - Réveil lent et laborieux. RFI : troubles en Guinée-Conakry.8:47 - Sur mon écran d'ordinateur, 9 nouveaux messages et 3 fenêtres msn qui clignotent.8:48 - Connexion cervicale synaptique : "Bus explosion in Bickfaya".Incrédulité. Désespoir. Révolte. Télé. LBC. Future. Al Jazeera. Euronews. Mute. Boulot. Déconcentration. Relents de révolte. Nausée. Boulot. Questionnement. Qui ? Pourquoi ?

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1170555467572724952007-02-07T03:44:00.000+02:002007-02-07T05:01:27.240+02:00

Il est des choses auxquelles on ne s'habitue pas.Ce matin, le robinet de ma baignoire parisienne ne dispensait pas d'eau chaude. J'ai ri de mon propre étonnement, en pensant à tous ces matins où, au Caire, je pestais contre la direction de l'hôtel en constatant que l'eau n'était que vaguement tiède. Je n'étais pas trop surprise et, sachant mon départ proche, je n'avais pas songé à protester du

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1170226676316991952007-01-31T02:39:00.001+02:002007-02-04T03:07:52.606+02:00

Ce soir, j'ai reçu un cadeau magnifique : celui d'un dîner inattendu avec une amie, une soeur. Pendant tout le repas, je n'ai pas pu me départir d'un sourire radieux.J'avais mis à profit la journée pour étudier de près les taxis du Caire, ces vieilles voitures noires, peintes en blanc au-dessus de chacune des roues, et toujours déglinguées. A l'intérieur, le plus souvent, on retrouve un compteur

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1169752822805171832007-01-25T21:18:00.000+02:002007-01-25T23:57:26.526+02:00

Mes derniers posts, rédigés depuis Beyrouth, s'intitulaient Xmas, Adha & New Year's @ Beirut and a day @ Jbeil. Ils sont tous restés à l'état de brouillon, aussi inachevés que le printemps de mon pays.Du Caire, ma vision des derniers "événements" se limite aux Actualités de Google, à quelques textos en provenance de Beyrouth et à la sollicitude de certains de mes interlocuteurs égyptiens. Ici,

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1166370661287970432006-12-20T02:22:00.000+02:002006-12-21T01:44:09.433+02:00

J'ignore moi-même pourquoi je n'ai rien écrit ces deux (presque trois) dernières semaines. Pourtant, l'envie, les événements et les mots étaient bien là.Peut-être que j'avais mal pour mon pays. Peut-être que je souffrais de cette déchirure qui, en se propageant, s'est mise à toucher mes amis. Peut-être surtout que je ne comprenais pas la division du Liban telle que me la retransmettaient les

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1164938496030816852006-12-01T03:01:00.000+02:002006-12-01T04:09:03.490+02:00

Depuis mon dernier post, j'ai parcouru un nombre effarant de kilomètres. J'ai fait mes adieux au centre-ville de Beyrouth alors que les manifestants s'éparpillaient et que la cérémonie des funérailles de Pierre Gemayel commençait. J'ai depuis passé 48h à Paris, 24h à Berlin, et 72h à Bamako.Le décalage culturel me surprend donc tous les matins, à la sortie de l'hôtel Rabelais. Ici, le sol est

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1164272456739780202006-11-23T10:50:00.000+02:002006-11-23T15:33:19.460+02:00

Ce matin, le ciel est bleu et le soleil au rendez-vous. Il y a peu, les rues de Beyrouth étaient encore vides. Dehors, les klaxons des premiers convois commencent à se faire entendre. Dans toute la ville, l'armée s'est répandue et a instauré des barrages. Hier soir, en rentrant de l'aéroport, les soldats avaient l'air tranquille et quelque peu désoeuvré.Je suis assise à la même place que tous les

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1163379365389526622006-11-13T01:47:00.000+02:002007-03-04T16:02:26.305+02:00

Hier, 5 ministres libanais ont démissionné. Les querelles entre les différents partis n'en finissent plus. Hormis leurs membres, tout le monde est las de les entendre. A Paris, nous sommes plusieurs à nous désintéresser progressivement de ces discussions qui n'en finissent pas, et de ces hommes qui ne se disputent finalement que le pouvoir. Partout, on peut lire que deux visions incompatibles

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1163025505720559732006-11-10T01:55:00.000+02:002007-03-04T16:04:22.511+02:00

Je me suis donc dépêchée... Et comme souvent, mon corps a voyagé plus vite que mon esprit : je me suis endormie dans un avion à CDG 2F, et me suis réveillée dans l'air moite du bout d'habit. Mes amis étaient bien au rendez-vous, et nous étions tous un peu surpris de nous retrouver là, comme par hasard. Il m'a fallu plusieurs heures pour chasser un certain sentiment d'étrangeté par rapport à ces

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1162494192777138762006-11-02T19:55:00.000+02:002006-11-02T21:28:32.870+02:00

Sur mon portable français, je viens de recevoir un texto d'un numéro anglais, en provenance du bout d'habit. Il me dit : "Dépêche-toi"...Dans quelques heures, je prends l'avion pour rejoindre deux amis que le hasard (stroobia!) de nos parcours professionnels respectifs rassemble au bout du monde. Au milieu de nos semaines de boulot, deux jours d'amitié pure, 100% de bonheur, de débats et de

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1161986587852128502006-10-29T11:45:00.000+02:002007-03-04T16:00:13.521+02:00

J'ai un vieil ami architecte. Il fêtait son anniversaire il y a quelques jours. Il habite actuellement à Paris, après avoir grandi, avec moi, dans les rues de Beyrouth, et avoir émigré en Europe à l'âge de 17 ans. Aujourd'hui, c'est mon pote de toujours et je suis vaguement déçue de ne lui avoir souhaité son anniversaire qu'au téléphone : la distance qui sépare deux arrondissements de Paris, en

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1161513357938846662006-10-22T12:29:00.000+03:002007-03-04T15:35:00.640+02:00

Bien avant mon arrivée à Paris à l’âge de 20 ans, c’est au Liban que j'avais appris l’histoire de France et le français. A la maison, pour apprendre à parler correctement (et ensuite par habitude), je m’exprimais essentiellement en français avec ma mère, et en arabe avec mon père. A l'école, l'enseignement se faisait simultanément en arabe et en français : matières scientifiques en français (math

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1161041014760903072006-10-17T01:16:00.001+03:002009-02-12T12:50:27.170+02:00

Eurostar, Londres-ParisTuzla tient son nom du turc Tuz = sel.La ville est pleine de mines de sel. Comme d’énormes derricks, les points de forage se dressent dans la partie nord de la ville, parfois en bois, mais le plus souvent en métal. A proximité, se dégage une forte odeur de soufre. Sous l’empire romain, la ville était déjà réputée pour l’excellente qualité de son sel et s’appelait alors

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1160222105172857392006-10-07T13:12:00.000+03:002007-03-04T16:05:34.649+02:00

Demain, je retourne passer une semaine en Bosnie. Cette fois, je passe par Sarajevo, avant de traverser les montagnes en direction de Tuzla, en Fédération de Bosnie et d'Herzégovine.Pendant ce temps, à Beyrouth, le gouvernement a décidé d'empêcher la construction de bâtiments illégaux dans la banlieue Sud. Résultat : des émeutes, un mort, et une quinzaine de blessés. Ca ressemble à une dépêche

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1159744199323444232006-10-02T01:03:00.000+03:002006-10-02T02:28:38.046+03:00

Dimanche 1er octobre 2006 : le retrait israélien se sera finalement achevé quelques heures avant le début de Yom Kippour. Tout le retrait ?Non ! Car un petit village reste (et restera encore) sous le contrôle de l'envahisseur, comme en témoigne le général Pelligrini (dont le nom ne manque pas de me faire sourire, dans le contexte houleux du commandement de la FINUL, que la France cèdera à

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1159401785890579152006-09-28T01:56:00.000+03:002006-09-30T00:04:00.030+03:00

Ce soir, j'ai écouté Thomas Fersen. Sa voix rauque et sa poésie musicale correspondaient bien à mon tempo, légèrement bluesique.Ces derniers jours, comme d'habitude pourrais-je bientôt dire, j'ai parcouru les blogs que j'apprécie.J'ai aussi parcouru des blogs que j'aime moins, et participé à un débat sur le retour du Mahdi. J'essaye encore de savoir si Ahmedinejad a vraiment prédit ce retour pour

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1158953112973673442006-09-24T12:53:00.000+03:002006-09-27T00:13:31.180+03:00

Les statistiques de fréquentation de mon site se maintiennent à une moyenne honorable, mais quant aux commentaires, no comments... Ce blog me fait développer de nouvelles relations qui se transforment parfois en relations extra-bloggiennes, ce qui, par voie de conséquence, fait diminuer le nombre de commentaires et augmenter le nombre d'emails et de messages sur msn. Du coup, quand la fatigue

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1158708730578463842006-09-20T01:26:00.000+03:002007-03-04T16:06:53.031+02:00

En partant de Beyrouth, le jeudi 10 août, je me souviens avoir été marquée par la sortie du port.Indifférente au vent marin que j'adore habituellement, debout sur le pont de l'impressionnant Mistral (dénommé à juste titre BPC, Bateau de Projection - de force - et de Commandement), je ne pouvais détacher le regard du relief de ma ville. Aux soldats de la légion étrangère, qui regrettaient de ne

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1158618041561046032006-09-18T23:43:00.000+03:002006-09-19T01:20:41.703+03:00

Il y a deux semaines, dans mon hôtel de Banja Luka, je recevais l'excellente pub de Johnnie Walker, made in Beirut by Leo Burnett. Ravie, je m'étais empressée de la poster ici.Ce soir, en surfant le web, j'ai appris que la pub était reprise dans le Time Out de Tel Aviv : je l'ai lu sur Free Cedar, libanais, bloggeur (précoce) depuis juin 2006 ; lui-même avait repris l'image de Lisa Goldman,

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1158274319384310902006-09-16T03:27:00.000+03:002006-09-16T21:13:57.836+03:00

Voici quelques jours que j'entretiens, involontairement, le deafening silence des blogs.Il faut m'excuser, j'étais un peu occupée à vivre : me lever (toujours difficile), travailler (toujours intéressant), profiter de mes amis (toujours un plaisir), et manger (toujours tout court). Partout, j'accuse encore du retard : le réveil sonne parfois pendant plus d'une heure avant que je ne parvienne à

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1157935580263237952006-09-11T04:45:00.000+03:002007-03-04T15:38:25.674+02:00

De retour dans mon petit chez moi parisien, j'ai pris le temps de faire le tour de quelques blogs de juillet 2006. Partout, c'est le silence.Stroobia, Kerblog, Impressions, Yasmina-a-Harissa, Tabaris, Thoughts from Lebanon, Playground of mine, Batroumi, Tatarazi, La pétillante, Aboulvic, Lbster et bien d'autres sont muets.Même les poètes, Poems from the war zone ou Ritta parmi les bombes, se sont

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1157820705424661842006-09-09T18:46:00.000+03:002006-09-10T14:26:21.956+03:00

From Budapest airport.Faleminderit signifie merci en albanais. Pendant la semaine que j'ai passée au Kosovo, je me suis sans cesse étonnée que ce mot, d'usage si courant, soit si long. Dans la majorité des langues que je connais, on se contente généralement de 2 syllabes : mer-ci, thank-you, chouk-ran, gra-zie, gra-cias, dan-ke, et récemment, hva-la. Ailleurs, on peut donc remercier du bout des

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1157490206824185042006-09-05T22:58:00.001+03:002008-12-19T10:20:39.528+02:00

Pour faire plaisir aux Kosovars, il ne faut pas prononcer Kosovo, mais Kosova. La Priština serbe s'écrit désormais Prishtinë en albanais. Dans les deux cas, la prononciation ne change pas : Prishtina. En France, on dirait plutôt : Pristine.Ici, ce sont les églises qui ont été rasées, et la reconstruction de l'église orthodoxe qui a posé problème : sa carcasse en brique et ses dômes inachevés sont

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1157146382883360342006-09-01T23:57:00.000+03:002006-09-02T00:33:03.056+03:00

Apres deux journees de travail intensif, nous sommes arrives a Zagreb aux alentours de 18h.A l'hotel, pas de wi-fi gratuit cette fois.J'ai reussi in extremis a trouver un cafe Internet, qui fermera ses portes dans 10 minutes.Comme au moment des nuits noires a Beyrouth, mon temps est donc limite, et d'autant plus que, ce soir, je tape sur un clavier croate. Au lieu de mon classique AZERTY, j'ai un

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1156892529127603872006-08-30T00:57:00.000+03:002006-08-30T23:04:38.736+03:00

Aujourd'hui, j'ai décidé d'aller voir ce qu'il reste de la mosquée Ferhadija. Entre information et désinformation, je n'aime finalement parler que de ce que je peux attester de mes propres yeux.Munie de deux cartes et de mon Canon Rebel 2000, je me suis dirigée vers le lieu dit. Arrivée à proximité, je ne l'ai pas trouvé. J'ai poussé un peu plus loin, et fait le tour du bloc. Toujours

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1156808701638387232006-08-29T01:40:00.000+03:002006-08-30T00:04:07.053+03:00

Avec mon collègue, nous sommes logés à l'hôtel Firenza. Je trouve très amusant de descendre à Florence alors que nous sommes en pleine campagne serbe de Bosnie. Les parois de l'hôtel ne m'empêchent nullement d'entendre tout ce qui se passe dans les rues. Au mur, une horloge marque en permanence 9h59 et 5 secondes depuis deux jours. Comme dans une certaine nouvelle, je me demande si ce n'est pas

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1156636482116203252006-08-27T02:10:00.000+03:002006-08-27T02:54:42.286+03:00

Départ 8:50 pour la Bosnie. Météo : 5 à 18°C lundi ; 7 à 27°C mardi. Temps : pluvieux.Hormis la déclaration de Chirac et l'envoi de 2.000 de mes compatriotes pour défendre (?) mes autres compatriotes, il ne semble pas se passer grand-chose. Hormis ces petits séismes quotidiens dont les scénarios diffèrent, mais qui changent rarement la réalité du terrain (ex : Assad Jr qui refuse le déploiement

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1156296294771268112006-08-23T03:19:00.000+03:002006-08-24T00:47:57.826+03:00

Ce blog semble avoir ses adeptes. Ca me touche. Force m'est toutefois de constater que le compteur (cf. bas de page) m'indique une baisse de fréquentation constante et implacable (près de 30% à date). Mais je préfère l'intimité des petits groupes, même si je déplore qu'on oublie mon pays au moment où le plus dur reste encore à faire.Dans quelques jours, je pars pour la Bosnie. Je ferai une escale

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1156125627125002882006-08-21T03:55:00.000+03:002006-08-21T10:23:37.793+03:00

Depuis 48h, je n'ai pas tapé une ligne. Je n'ai pas regardé les infos. Je n'ai pas lu le journal. Je n'ai pas répondu à mes emails. J'ai vaguement retourné quelques appels.Depuis 48h, j'essaye de me détendre un peu, de m'oublier, et de ramener ma tête là où se trouvent mes pieds, c'est-à-dire loin de Beyrouth.Depuis 48h, je broie du noir du matin au soir. Mes siestes et mes nuits sont peuplées de

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155859025979271012006-08-18T01:51:00.000+03:002006-08-18T03:00:01.036+03:00

Hussein el Hajj Hassan, député du Hezb, m'a agacée jusqu'au jour où j'ai réalisé qu'il pourrait incarner à la perfection sa propre caricature aux Guignols de l'info. D'habitude, il n'a pas de moustache et, du coup, ses lèvres paraissent encore plus saillantes que sur cette photo de la LBC.Cet homme, député du Hezb (je me répète), avait excité les jeunes partisans devant l'Escwa il y quelques

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155769622074071362006-08-17T01:01:00.000+03:002006-08-17T02:15:58.753+03:00

Voilà deux jours que je suis un peu bluesique. Bluesique est un mot que nous avons inventé avec un ami, jeunes étudiants fraîchement débarqués à Paris, et totalement déboussolés : ce mot nous renvoyait chez nous, sans pour autant nous faire sombrer dans une nostalgie pathétique. C'est un sentiment doux et triste à la fois : dans bluesique, il y a un peu de jazz, un bout de musique, et beaucoup de

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155687642679075572006-08-16T02:15:00.000+03:002006-08-17T02:10:44.196+03:00

Ce soir, je ne sais pas quoi dire.Voilà 48 heures que j'erre dans les rues de mon quartier latin, sans envies et comme absente de ma propre vie, les pieds ici, mais la tête ailleurs.Exit le carnet de notes à portée de main, et le crayon qui gratte de 20h à 22h (heure de Beyrouth) : les images d'aujourd'hui ressemblaient à celles d'hier, et probablement à celles de demain. Au Liban, comme en

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155600781614183222006-08-15T02:07:00.000+03:002006-08-15T12:13:30.330+03:00

La journée s'est terminée dans le calme. Mais avant d'écrire ces mots, j'ai pris la précaution de vérifier que tout allait encore bien.Ma joie du matin a cédé la place à la rage. Ce soir, le bilan de la situation est le suivant : - Israël affirme avoir détruit l'essentiel de l'arsenal militaire du Hezb, et crie victoire : hier pourtant, le Hezb tirait plus d'une centaine de roquettes sur le nord

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155546521671211612006-08-14T11:05:00.000+03:002006-08-14T12:24:52.356+03:00

De Beyrouth, les commentaires sont moins enthousiastes : tout le monde me recommande de tempérer ma joie.La nuit a été particulièrement dure et, depuis 8h du matin, on reporte des bombes à retardement qui explosent par ci par là. L'armée libanaise s'est mise à la recherche des bombes à fragmentation qui n'ont que partiellement explosé, particulièrement sur les routes de Masnaa, de Arida et de

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155543554087492212006-08-14T10:05:00.000+03:002007-07-29T01:21:20.521+03:00

8h du matin, et plus un coup de feu au Liban !Aux infos, le sol fume encore mais, déjà, déjà, les embouteillages sur les routes défoncées, les gens qui se précipitent pour rentrer chez eux, les tracteurs en marche et le retour en force de Sukleen !Soudain, tout est permis, l'espoir est fou et l'avenir envisageable à nouveau !J'espère, j'espère, j'espère que le Nahar s'est trompé de titre :

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155515113236002682006-08-14T02:19:00.000+03:002006-08-15T01:34:02.820+03:00

Ce soir encore, un avion a survolé Paris. J'ai pesté contre les lois qui changent : je pensais qu'il était rigoureusement interdit aux avions de ligne de survoler la ville lumière et, depuis le temps que j'y habite, je n'ai jamais entendu que les avions du 14 juillet rugir dans son ciel.On s'approche de l'heure H : à 8h am, heure de Beyrouth, les hostilités devront avoir cessé. Israël a accepté

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155432278723192852006-08-13T03:19:00.000+03:002006-08-14T12:18:19.306+03:00

J'essaye de comprendre, depuis quelques jours, la subtile différence entre une "cessation des hostilités" et un "cessez-le-feu". J'ai juste réussi à savoir que la seconde est juridiquement plus contraignante que la première.La 1701 était à peine votée, sous le chapitre VI, que je recevais déjà des emails reprenant la liste des 71 résolutions onusiennes qu'Israël n'a pas respectées. Plus tard, SHN

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155395650721431392006-08-12T18:11:00.000+03:002006-08-12T18:14:10.733+03:00

SHN n'a pas franchement dit non à la 1701, ce qui peut signifier qu'il l'accepte. Il a conclu en espérant que la guerre finira bientôt.Toutefois, il a quelques réserves sur la résolution, et prévient que les hostilités ne sont pas finies : tant que Tsahal n'arrête pas les siennes, le Hezb résiste.A suivre.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155394726783312202006-08-12T17:57:00.000+03:002006-08-12T17:58:46.813+03:00

SHN est en train de parler. Il n'a pas l'air d'aimer la 1701, et défend le droit à la résistance. A suivre.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155330273839548612006-08-11T22:35:00.000+03:002006-08-12T00:11:37.836+03:00

Traduction du titre : nous sommes arrivés !A l'issue de 36h de voyage, j'ai déjà paré à l'essentiel : je me suis abonnée au pack Arabesque Silver de ma Freebox, à temps pour apprendre qu'un convoi d'aide humanitaire a été bombardé au Sud. May Chidiac et Mohammad Fatfat sont à la télé. C'est presque comme si rien n'avait changé. J'ai pourtant un petit pincement au coeur, et une vague envie de

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155202164792365422006-08-10T12:03:00.000+03:002006-08-10T12:44:45.393+03:00

Nous sommes de retour à la maison, après un passage express au Grand Lycée Français. En dépit de nos appels répétés à l'Ambassade de France, le nom de ma mère n'était pas inscrit sur la liste des vies qui comptent. Elle compte pour moi : je ne partirai pas sans elle.Entre temps, le Hezb a encore lancé des roquettes sur le nord d'Israël. La réplique s'est faite dans la demi-heure : nous avons

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155163909303788742006-08-10T01:48:00.000+03:002006-08-10T01:51:49.316+03:00

20h20 : SHN est apparu, mais moins spectaculairement que les dernières fois. De son discours, je n'ai retenu que trois choses :1. Il a demandé à ses partisans de respecter les affiliations des uns et des autres, et de ne pas heurter la sensibilité des concitoyens qui leur ont ouvert leurs portes (ie, pas de drapeaux, pas de slogans intempestifs, etc.) ;2. Tout comme Livni, il trouve positif que

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155143577698457212006-08-09T20:08:00.000+03:002006-08-09T20:12:57.733+03:00

SHN (comme qui commentait, Sayyed Hassan Nasrallah) a annoncé son apparition imminente sur nos écrans télévisés. Nous attendons.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1155082210852325842006-08-09T03:06:00.000+03:002006-08-12T00:04:13.816+03:00

Ce soir, nous n'avons pas de courant. Comme j'avais repris la bonne habitude de charger / décharger la batterie de mon ordinateur, je me retrouve d'emblée avec un maigre 48%. Cendrillon a oublié de rentrer avant minuit.Sur mon dernier post, un seul commentaire. J'ai l'impression que, depuis que j'ai annoncé mon départ, j'écris dans le vide : à moi qui ai pourtant toujours écrit dans le vide, ça

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154998989783221082006-08-08T04:00:00.000+03:002006-08-08T04:30:40.050+03:00

Je pense beaucoup à l'histoire de Sodome et Gomorrhe ces derniers temps. J'ai toujours cité cet exemple comme argument contre la peine de mort, surtout après avoir vu Dancer in the dark où Björk était injustement condamnée et exécutée sous les yeux des téléspectateurs nauséeux (peut-être pas tant du fait de l'histoire que de la caméra de Von Trier). Tout comme Abraham, qui avait négocié avec Dieu

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154955732300231032006-08-07T15:57:00.000+03:002006-08-07T16:02:12.316+03:00

Siniora a pleuré à la réunion des Ministres des Affaires étrangères arabes.Cet homme (un homme) vient d'afficher son humanité devant des dizaines d'autres, imbus d'eux-mêmes et de leur fierté "arabe".Je suis admirative devant tant de courage.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154944600685900402006-08-07T12:48:00.000+03:002006-08-07T12:56:40.696+03:00

Je pars bientôt (2-4 jours).Je persiste à vouloir croire en un meilleur avenir. Mais depuis hier, je n'ai pas de mots pour dire mon désarroi.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154820788988323192006-08-06T02:28:00.000+03:002006-08-07T00:15:04.286+03:00

انه ان قيل لي نقتل طفلاً لتنجو الارض أقول فلتخرب الأرض وينجو الطفلهنري برغسونS'il arrivait que l'on me demande de tuer un enfant pour sauver une terre, je dirais : que la terre soit détruite, mais que vive l'enfant.Henri BergsonTraduction : nadche(mais cherche v.o. désespérément)Les leçons du jour :De mes lectures, une citation de Bergson.De mes conversations, cette phrase : "Il n'y a pas de

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154774151065041712006-08-05T13:16:00.000+03:002006-08-05T13:46:54.513+03:00

Pour ceux qui s'indignent de la censure de Kerblog aux Emirats, je suggère (en accord avec Mazen) que nous remplissions ladite "Feedback Form" sur le site du fournisseur d'accès émirati. Peut-être (peut-être) que des milliers de commentaires pourraient le faire réfléchir à un changement de politique... ?Il faut disposer d'un username / password pour enregistrer une plainte "officielle", mais il

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154732782586404472006-08-05T02:03:00.000+03:002006-08-05T02:06:22.596+03:00

Ce soir, dans cette Grande Maison où j'ai encore été dîner, nous étions 5 : 2 chiites, 2 grec-orthodoxes, et 1 sunnite ; nous avions entre 20 et 45 ans. Nous avons bavardé toute la soirée. Nous avons parlé de choses sérieuses, affiché quelques mines graves, mais surtout beaucoup rigolé. En rentrant à la maison, seule sur la route noire et déserte, j'ai pensé que c'était là le Liban que j'aimais.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154683841789796952006-08-04T12:00:00.000+03:002006-08-05T00:32:40.723+03:00

En rentrant me coucher à 5h du matin, j'étais à des milliers de lieues d'imaginer qu'à mon réveil, la majorité des ponts, de Beyrouth à Batroun (sur la côte, à 30 Kms au Nord de Beyrouth), seraient bombardés. L'autoroute côtière (notre "autostrade" à nous) n'est plus qu'un chemin semé d'embûches de béton qu'il n'est plus possible d'emprunter en voiture. En d'autres termes, il devient extrêmement

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154653494226929852006-08-04T04:01:00.000+03:002006-08-04T04:34:29.883+03:00

Ce soir aussi, nous avons du courant. Je jubile de cette chose si normale. Je me rappelle qu'à Paris, je ne dispose ni de torche électrique, ni de bougies, ni d'allumettes.Aux infos de ce soir, rien de très neuf, en dépit des déclarations musclées des deux camps : à en croire les militaires israéliens, Tsahal l'emporte ; aux dires du Cheikh Hassan, le Hezb résiste et résistera toujours aux

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154612575219578002006-08-04T01:51:00.000+03:002006-08-04T16:38:49.473+03:00

J'aimerais profiter du fait d'habiter encore dans un pays où la liberté d'expression existe (même si Rabbi Jacob a été récemment interdit pour cause de sionisme aigu), pour faire entendre la voix de mes concitoyens qui travaillent aux Emirats Arabes Unis. Combien sont-ils aujourd'hui à regretter de ne pouvoir être là, à s'inquiéter pour leurs proches, et à se sentir impuissants ? Pour eux, et

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154566003378457372006-08-03T03:44:00.000+03:002006-08-03T15:59:43.166+03:00

Je tape ces lignes en retenant mon souffle : ce soir, nous avons du courant. Hier soir, notre moteur s'est coupé à minuit pile : je n'ai pas eu le courage de reprendre ma minuscule torche électrique pour taper un post.Ce matin, j'ai remarqué que mon blog dispose d'une nouvelle section : celle de "juillet 2006". Les infos ont tenu à rappeler (à ceux qui, comme moi, pensaient oublier) qu'il s'agit

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154385535806184772006-08-01T01:35:00.000+03:002006-08-01T15:40:33.983+03:00

Quand je parlais des nuits noires de Beyrouth il y a deux jours, je ne pensais pas vraiment qu'elles reviendraient si rapidement. Mais ça y est : ce soir, on n'entend plus que le bruit des moteurs (ie, générateurs de courant). Les rues de Beyrouth sont dans le noir quasi-total. Après une heure au Dragon Fly (partiellement éclairé aux bougies), j'ai gravi nos escaliers à pieds : pourtant, j'ai

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154363574498911902006-07-31T19:30:00.000+03:002006-07-31T19:32:54.516+03:00

Tirs de joie à Beyrouth. Le Hezb affirme avoir touché le navire israélien au large de Tyr. Israël dément. A suivre.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154295594756108722006-07-31T00:30:00.000+03:002006-07-31T00:39:54.766+03:00

Il y a à la fois peu et beaucoup de choses à dire sur la journée d'aujourd'hui. J'opterai pour le peu : depuis mon réveil, tardif mais brutal, un fond de mal de crâne ne me quitte pas. Ce soir, je me coucherai de bonne heure. En bref, et en vrac : pas de nouvelles du Cheikh Hassan ; Condie a eu l'air quelque peu dépité, mais maintient la nécessité d'un cessez-le-feu définitif ; Israël a accusé le

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154251867900894252006-07-30T12:14:00.000+03:002006-07-30T12:36:10.590+03:00

Dix ans plus tard : deuxième massacre à Qana. Un abri a été touché. La presse étrangère fera probablement la une de l'horreur demain. Israël dit avoir visé des positions du Hezb.Au Centre-Ville, la colère des jeunes commence à se déverser sur les bâtiments de l'ESCWA. Bientôt, les fonctionnaires qui y restaient pourront aussi dire : "I got stoned in Beirut".Condie n'est plus la bienvenue ici.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154222132143082022006-07-30T04:12:00.000+03:002006-07-30T22:27:37.223+03:00

La principale route qui mène à Damas, via Masnaa, a été définitivement fermée. Elle a été bombardée ce soir. Pendant la journée, un pont de Nahr el Assi (fleuve du nord) a également été détruit. Lentement, l'étau se resserre.Les stations d'essence de Broummana (dites stations service en France) étaient fermées hier après-midi. Ce soir, tout le monde s'est rué pour remplir son réservoir à ras bord

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154210371240798412006-07-29T23:58:00.000+03:002006-07-30T00:59:31.473+03:00

Je m'essouffle quelque peu de tenir ce blog tous les soirs et de m'agiter toute la journée. Je commence à suffoquer d'être là, d'être d'ici, de vivre tant de dilemmes et mon pays tant de conflits. Pourtant, en raison des encouragements de mes amis (libanais et étrangers) et des nombreux commentaires que je reçois, je me sens comme un devoir de continuer. Après tout, nous sommes faits pour avancer

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1154130193859206072006-07-29T02:48:00.000+03:002006-07-29T02:52:01.580+03:00

1:19 am : le téléphone a encore sonné (+000000). Dans un message pré-enregistré en arabe, il était question d'Iran, de la Syrie et du Hezbollah, le tout signé par l'Etat d'Israël. Cette fois, je l'ai moi-même entendu. Il a réveillé une partie de la maison, qui dormait depuis belle lurette. Après une journée entière passée à discuter, à lire des articles de presse et à regarder les infos, on ne

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153997383081070022006-07-28T04:05:00.000+03:002006-07-29T02:25:15.136+03:00

L'ennui s'installe à Beyrouth.Ici, la journée et la nuit ont été exceptionnellement calmes, même à Dahyé. La routine s'installe. La ville s'active pendant la matinée, et se laisse lentement mourir à partir de 15h. Il m'arrive de plus en plus souvent de gravir les escaliers en raison des pannes de courant. Je ne sors pas depuis 3 soirs : je ne sais donc pas si les bars accueillent encore ceux qui

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153957802594996202006-07-27T02:46:00.000+03:002006-07-27T02:50:02.843+03:00

Les avions israéliens ont survolé Beyrouth à si basse altitude que j'ai dû hausser le son de la télé. Comme prévu, la conférence de Rome n'a engendré aucun résultat concret : Condie a parlé de "sustainable cease-fire" comme elle aurait donné un cours de management sur le "sustainable growth". La LBC a remplacé ses cartes planes par un Google Earth interactif qui lui permet de zoomer sur les zones

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153869765975337282006-07-26T02:34:00.000+03:002006-07-26T21:37:50.846+03:00

Je me suis encore endormie pendant les infos. J'ai aussi raté le Sayyed à la télévision, qui a répété (3x) : "Wa ma ba3da Haifa..." (ie, au-delà de Haifa). Ces derniers jours, j'ai l'impression de voir en boucle le même film : fumée, destructions, bilan des morts, gros plan sur les blessés, négociations dans l'impasse, départ des étrangers. 1h30 d'images désespérantes, et, hélas, de moins en

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153861932427278722006-07-25T22:36:00.000+03:002006-07-26T02:26:18.683+03:00

Ce soir, j'ai failli avoir le blues. Passant par hasard devant la télé, j'y ai vu May Chidiac, de retour dans une nouvelle émission. J'ai été scotchée. May Chidiac, présentatrice du JT à la LBC depuis aussi longtemps que je peux m'en souvenir, avait été la victime d'un attentat à la voiture piégée le 25 septembre de l'année dernière, dans la longue série de crimes qui nous ont ravi des hommes

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153837324342680172006-07-25T17:14:00.000+03:002006-07-25T22:01:45.810+03:00

Ca y est : Dahyé a fait l'objet de nouveaux bombardements. Les 5 déflagrations étaient sensiblement plus fortes que d'habitude (quelle habitude !) : le "périmètre de sécurité" ayant été totalement détruit (un ground zero de chez nous), les destructions se rapprochent. Elles ne peuvent plus désormais que viser des maisons que j'espère vides. Soupir.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153789666712580612006-07-25T04:05:00.000+03:002006-08-03T15:33:16.830+03:00

A Beyrouth, la nuit est tranquille. La journée l'a également été, enregistrant même un pic d'activité en fin de matinée. Comme si 48h d'un calme tout relatif suffisaient à remettre la machine économique en branle.L'espoir commencerait-il à poindre ? La visite, que l'on n'espérait plus, d'une Condie souriante (je me demande bien pourquoi) à un Siniora crispé et à un Berry porte-parole du Hezb (

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153703992346658072006-07-24T04:17:00.000+03:002006-07-24T04:29:56.996+03:00

J'ai toujours adoré lire les petites annonces. Celles du journal de samedi ont retenu mon attention :- Paris, appt, luxe, meublé, 90 m²- Baabdat (ie, à la montagne), très bel appt meublé, 2 ch. et 3 ch., vue imprenable- A louer, t.b. restaurant-pub Broummana (toujours la montagne)- Achetons objets d'art et tapis anciens, payons cashPartout, les prix augmentent. Il faut désormais compter 2h ou 3h

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153700218799179712006-07-23T23:53:00.000+03:002006-07-24T04:26:44.763+03:00

Mon frère et sa femme sont partis ce matin.Hier soir, à 21h30, ils ont reçu un appel de l'Ambassade de France. A 9h30, je les y accompagnais. Chacun avait droit à 10 Kgs de bagages. Ils devaient prévoir de l'eau et de l'écran solaire. Ils ont pris le nécessaire, ainsi que quelques provisions. A 12h, ils étaient enfin à l'ombre, sous les préaux du lycée français. A 16h, ils embarquaient dans un

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153674113061601632006-07-23T18:07:00.000+03:002006-07-24T01:03:20.706+03:00

4 déflagrations à Dahyé, suivies de 2 autres, 20 minutes plus tard.Le temps pour moi de faire le trajet de Beit Mery, où j'ai été déjeuner. Sur la route, j'ai eu du mal à distinguer la fumée tellement le gris du ciel était bas. A propos de cette grisaille permanente, Robert Fisk, journaliste anglais (The Independent) et résident à Beyrouth depuis 30 ans, a écrit, hier : "And across them all has

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153565399821161002006-07-22T13:39:00.000+03:002006-07-22T18:08:54.363+03:00

La LBC et la Future viennent d'être bombardées. L'une des LBC (libanaise ou internationale) n'émet plus.Des relais de téléphone ont aussi été touchés dans le Nord.Les raffineries de Tripoli également. Je l'ai appris par un ami au téléphone. Un "pourquoi ?" a dévancé mes pensées. A l'autre bout du fil, il a déclenché une petite colère. Depuis une semaine, le courage de nos journalistes, qui se

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153561407664775062006-07-22T12:14:00.000+03:002006-07-23T18:58:13.093+03:00

Pour ceux qui ont lu l'extrait de Trainspotting, je voudrais préciser que DIY signifie Do It Yourself, et renvoie à la notion de bricolage. Je le sais parce que, jeune stagiaire en banque, j'ai eu l'occasion de faire une présentation sur le sujet. Depuis, je suis (sans doute un peu bêtement), fière d'être à ce point intime avec la langue anglaise.Par ailleurs, j'ai voulu vérifier que DCA

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153532907435899062006-07-22T04:44:00.000+03:002006-07-23T11:47:02.366+03:00

Ce matin, quand j'ai écrit que le pont de Mdeirej était coupé en deux, je n'avais pas encore vu les images. C'était un euphémisme. Il faut imaginer le pont de Mdeirej : le plus haut pont du Moyen-Orient, la gloire des mégalos et le malheur des écolos, construit à coup de millions de dollars, reliant deux montagnes du Liban, surplombant la vallée qui les sépare à une hauteur de 100 m, filant tout

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153519989963141542006-07-21T23:29:00.000+03:002006-08-08T04:18:15.283+03:00

Les commentaires et les emails se multiplient pour manifs, pétitions, volontariat et donations. J'ai donc fait de mon mieux pour apporter ma pierre à l'édifice, avec cette petite liste de sites libanais que je tenterai de mettre à jour au fur et à mesure. Je n'ai pas tout lu : je laisse au lecteur la liberté de surfer sur la vague qui lui convient.- Lebanon Cease Fire Graphic : matériel graphique

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153470226150195102006-07-21T11:02:00.000+03:002006-07-21T11:23:46.256+03:00

Depuis 4h du matin, les avions volent très bas dans le ciel de Beyrouth.Le pont de Mdeirej (route de Damas) est littéralement coupé en deux depuis cette nuit : il n'est même plus possible de le traverser à pied.Des hélicoptères de l'armée israélienne ont survolé le Mont Liban.Au milieu de la nuit, certains portables ont sonné : un message pré-enregistré demandait en arabe la libération des 2

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153450457432684102006-07-21T04:05:00.000+03:002006-07-21T05:54:17.673+03:00

Nous devions être aux alentours de 300, dont 100 journalistes et 50 étrangers, à la plus petite manif qu'ait connue le Liban en 18 mois. Les libanais étaient, à leur habitude, pleins de créativité et d'émotion.Les voitures, les minibus et les camions nous klaxonnaient à qui mieux mieux : j'avais plus l'impression de perturbater la circulation que de manifester. Arrivés devant les bâtiments de

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153420201735058042006-07-20T21:24:00.000+03:002006-07-20T21:30:01.830+03:00

Les fenêtres ont encore tremblé.Après 24h de calme, les raids ont repris sur Dahyé.Je sors.

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153349359124366492006-07-20T13:43:00.000+03:002006-07-20T02:10:22.363+03:00

Trainspotting m'avait fait l'effet d'une révélation : j'avais retenu mon souffle pendant deux heures, et définitivement pris le parti de la vie à la sortie du film. Je cite l'extrait qui m'a marquée et que l'on pouvait acheter pour 10F (aujourd'hui 2€) dans les couloirs du métro parisien.Choose Life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, choose washing

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31160584.post-1153381171594969132006-07-20T10:37:00.000+03:002006-07-20T10:39:31.603+03:00

Hormis 4 fortes déflagrations en début de soirée, la nuit a été calme à Beyrouth.Que se trame-t-il ?

nadchehttp://www.blogger.com/profile/08641147887663410582noreply@blogger.com0